Панкейк Белл - это колокол, который вначале висел в церкви St Crux которая стояла на перекрестке улиц Шамблз и Пэйвмент, эта церковь была снесена в 1800 году и на ее месте был построен одноименный холл, который стоит там и сейчас. А колокол был помещен в Undercroft of the Merchant Adventurers.

Панкейк Белл

По традиции , в Shrove Tuesday, это аналог начала нашей масленицы, звон этого колокола был знаком слугам, что они свободны на весь оставшийся день. Они получали премию в один шиллинг и могли принять участие в народных гуляниях и забегах с блинами.

Забеги с блинами - это еще одна интересная английская традиция. Соревнующиеся берут сковородку с готовым блином на ней и по сигналу бегут к финишу по пути подбрасывая блин так, чтобы он переворачивался в воздухе и падал обратно на сковородку. Если не успеваешь словить блин - выбываешь. Спотыкаешься и падаешь - тоже выбываешь. :)

В расположенных рядом деревнях, таких , как Масам, Уитби, и других, тоже были такие колокола. А в Скарборо еще 25 лет назад эта традиция была очень сильна, и даже до сих пор она там существует. Правда, не в таких широких масштабах.

 

Витражи здесь - оригинальный 19 век

 

 

Сундук - оригинал 14 века

 

 

 

 

 

 

Белка-вымогательница орехов

 

Большой Холл

 

Ложа губернатора

 

К началу рассказа

Виктория
(Англия)

Все произведения Виктории

 

 

Отзывы и комментарии направляйте на адрес редакции

Опубликовано в женском журнале Russian Woman Journal www.russianwomanjournal.com - 25 Марта  2009

Рубрика:Путешествия по Великобритании

 

Все рассказы о путешествиях по странам

Все статьи о женской психологии и психологии отношений  

 

Уважаемые Гости Журнала!

Присылайте свои письма, истории, отзывы, вопросы, советы, откровения и пожелания по адресу  lana@russianwomanjournal.com