Анна Рочева (Москва –Айслинген)
Мой ответ
на письмо Елене Ведикенд (о рождественских посылках)
Елена ! Вашу посылку получили и в общем все в порядке. Все
Хвосты вам
очень благодарны.
На приют, о котором я писала ,нападений ( слава Богу!) больше не было.
Правда один раз злоумышленники перерезали провода от электричества. И
пришлось отапливаться дровами. Но в современной России этим, можно
сказать, никого не удивишь.
Елена! Ваш интеллект, социальная ответственность, а также готовность
радоваться чужим успехам (письмо Тине из Финляндии) видны невооруженным
глазом в ваших публикациях. И я не сомневаюсь , что на вашем примере
складывается позитивное мнение о людях русскоязычного происхождения.
Многих Вам “лепестков роз “
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Елена Ведекинд (США, Мэриленд)
Мне очень понравилась статья Владимира Геруна
про Макарьевский монастырь.
Такие свежие и красивые фотографии - синее небо, белые строения, и белый же
теплоход. Я сразу вспомнила все свои ощущения при поездке в такие места...
Пожалуйста, Владимир, присылайте свои материалы про места в России - они нам
особенно дороги, живущим заграницей!
Всего доброго. Елена Ведекинд.
Владимир Герун (Россия)
Добрый день , дорогая ЛАНА!
Спасибо за отклик от Елены . Я очень рад что нашим людям ,
живущим за границей нравятся такие рассказы о России .
Они как бы соприкасаются с Родиной .
Всего ВАМ доброго .
С уважением , Владимир.
Роксоляна (Англия, West Midlands)
Дорогая Лана!
Вот прочитала сегодня утром Ваши письма, отклики, мнения... от 30 января, и
несмотря на мою ангину (т.е. не мое лучшее состояние духа) не могу
промолчать. Я по поводу письма Любы (Россия, Тула). Вы Любе очень хорошо
ответили, я согласна на все 100 %. Правда лучше всего, поэтому, Люба,
пожалуйста, пишите только правду, не бойтесь, если это стоящий человек, он
поймет. А нет - ну что ж, в любом случае будет лучше всем. И обязательно
смотрите и думайте, как он Вам ответит, а тогда уже решайте, что да как. И
помните, сейчас всюду, и в Великобритании в том числе финансовый кризис, а
это многое меняет.
В любом случае - успеха Вам.
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Татьяна Питык (Канада, Оттава)
Здравствуйте, дорогая Лана!
Поздравляю Вас и всех читательниц Вашего журнала с наступающим Днём Святого
Валентина, желаем здоровья, большой любви и простого женского счастья.
С уважением
Татьяна
Алла (Нидерланды)
Новая статья Елены Ведекинд напомнила мне, что я давно собиралась написать
как мне нравится эта рубрика и все статьи в ней, написанные Еленой. Очень
много в ней всего нужного и полезного для нас женщин, живущих заграницей.
В новой статье очень точно подмечено про шоппинг. Я тоже, когда расстроена
иду и что-нибуд�� себе покупаю. И иногда трачу больше, чем хотела. На
какое-то время чувствую себя лучше. Но, кстати иногда, когда улучшается
настроение, то и решение проблемы быстрее находится. Или просто можно
забыть, что что-то там гложет.
Спасибо Вам, Елена.
Лариса (Англия, Kent)
Прочитала статью Елены "Моменты настроения", со всем согласна. Точно
сказано, все могу отнести и к себе. Вот только гулять, когда я расстроена
или надо решать всякие проблемы - не могу, становится еще хуже, а вот
шоппинг в самый раз.
Спасибо Ольге Борн за "Туфельки для золушки", очень интересно. Вот туфельки
не все назовешь хорошенькими, трудно представить, что кто-то, когда-то такое
мог одевать. Ноги у них были другие, что-ли...
Как всегда очень красивый и теплый
репортаж Светланы из Австралии,
пожалуйста, порадуйте нас еще теплом и солнцем. Здесь то дождь, то снег, то
вместе. Как тут наводнение еще не началось, просто чудо какое-то. Мы живем в
затопляемом районе, речка тут рядом.
Еще хочу откликнуться на письмо Любы из Тулы.
Люба, всю правду ему и скажите! Если мужчина стоящий, так поймет. И если
захочет вас видеть, так заплатит. Но если откажется, то нужно смотреть,
может у него и в самом деле нет денег. А то здесь многих это коснулось,
много народу работу теряет.
Желаю удачи правильно разобраться.
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Елена Ведекинд (США, Мэриленд)
Спасибо Танечке Фелпс за статью про замок, где родился Уинстон Черчиль. Он
один из самых моих любимых героев, что за неординарный человек. И, наверное,
то, что он родился в таком прекрасном месте, сформировало его как личность!
Статья написана хорошим языком, и чудные сопроводительные фотографии.
Света Флинн тоже порадовала солнечными фотографиями Австралии, так прямо
туда и захотелось... От ее работ всегда поднимается настроение!
Елена
Ведекинд.
Лена (Англия, Surrey)
Хотелось бы посоветовать Любе из Тулы, где она рассказала в своем письме о
своих проблемах.
Люба, предложите ему сразу приехать к вам и скажите, что СЕЙЧАС у вас нет
материальной возможности никуда ехать. Слово "сейчас" он очень хорошо поймет
и воспримет, так как сейчас здесь многим не сладко, а те, кто еще держатся,
так тоже не знают, что будет завтра. И это избавит вас от необходимости
вдаваться в подробности о вашем материальном положении в целом. А вообще, он
должен свыкнуться с мыслью, что первое время ему придется вас содержать, и
это не ваша вина или желание, а законы такие, а кроме того, еще и кризис
сейчас. Так что пусть готовится.
Хочу также выразить благодарность Ольге за
рассказ о туфельках. Как всегда
потрясающий репортаж! И где вы только темы берете? Это какую же фантазию
надо иметь, чтобы придумывать такие разнообразные темы. Желаю вас и дальше
продолжать нас удивлять. Нам всегда приятно.
Виктория в своем рассказе
"Проводы старого года в Зальцбурге" нас
познакомила с очень интересной традицией в Германии, я узнала много нового.
Спасибо
Спасибо Светлане за теплое лето. С завистью смотрю на ваши фотографии, но
потом вспоминаю, что когда у нас будет - то у вас наступит зима))).
И спасибо Елене за статью на женскую тему. Мне кажется тема настроения -
близка и понятна любой женщине.
А рассказ Владимира Геруна вызвал у меня ностальгию. Спасибо вам за такой
искренний и красивый рассказ. Очень трогает.
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Мария (Англия, Lincolnshire)
Ольге Борн, спасибо за Туфельки, а Софии спасибо за
Снежную сказку.
Молодцы, девочки, отлично поработали! Желаю творческих успехов.
Анна (Шотландия)
Приятно видеть нового автора на сайте. Спасибо Вам Виктория за Ваш
рассказ,
очень интересно. У нас в Шотландии тоже празднуют Новый Год и придают этому
большое значение. Много всяких традиций, но на традиции в Германии совсем не
похоже. Так что было очень интересно узнать.
Успехов Вам.
Марина (Канада, Квебек)
Светлане Флинн. От ваших очерков
хочется улыбаться и радоваться жизни.
Солнечного вам настроения!
Спасибо Ольге за чудесный и познавательный
рассказ о Туфельках. Интересные
фотографии.
Елене спасибо за жизненный рассказ о настроении, и за дельные советы и
практические советы во многих моментах нашей жизни.
Людмила (Норвегия)
Татьяне Фелпс, после прочтения
Замки Англии - Blenheim Palace.
Спасибо Татьяна за такой интересный рассказ о дворце и красочные оформления.
Действительно воплощение английского стиля. Ваши рассказы всегда
познавательны и интересны, Спасибо!
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Ольга (Англия, Essex)
Большое удовольствие получила от чтения статьи Елены Ведекинд
"Моменты
настроения". Хорошее знание женской психологии и вообще все описано очень
реально, жизненно. Считаю, что статьи Елены замечательны тем , что все темы
взяты из жизни, из того, что вокруг нас, и раскрываются простым доступным
языком.
Дальнейших вам творческих успехов и счастья в жизни.
Людмила (Германия, Дрезден)
Для Тани Фелпс.
Какой красивый дворец! Спасибо за рассказ и за удовольствие, которое вы нам
доставили.
Галина (США)
Случайно набрела на Ваш журнал и нашла там много
полезного для себя, потому и решила поделиться
с женщинами, у кого есть дети, вот этим
http://www.youtube.com/watch?v=tMAHD2C2cKs&feature=related
Нашему ребенку такие видики помогают сохранить русский язык,
может быть и среди посетителей Вашего журнала есть мамы, озобоченные
таким вопросом. Буду рада им помочь.
Меня зовут Галина.
Рада, что Вам понравилось. Может быть кому-то еще пригодиться.
По-моему, эта женщина делает неплохое дело.
Там ее имейл есть.
У Вас тоже много полезного.
Спасибо.
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Любовь (Англия)
Здравствуйте дорогая Лана!
Спасибо за ваш журнал. Думаю очень много женщин вам бесконечно за него
благодарны, гораздо больше чем пишут вам. Я из их числа. Я нашла и начала
читать ваш журнал еще в России. Читая его я готовила документы невесты.
Читая его я получила визу жены. Вчера купила машину. И следующая моя задача
оформить правильно покупку, затем оформить страховку на машину и начать
работать.
Мне 47 лет, очень скоро 48. Дома в России осталось двое детей. Сын 26 лет и
дочь 23 года. И еще мама на Украине. В Англии я живу с 18 августа 2008 г.
Много раз я собиралась вам написать, а потом останавливалась с мыслью, что,
что зря к людям с жалобами лезть. Что я сделала необдуманно - я знаю. И не
смотря на всю сложность моего положения сегодня мне кажется, что я знаю чего
я хочу и что надо делать. Сказать, что это очень трудное время в моей жизни
- ничего не сказать. За время приезда пережито бесконечное число стрессов. И
наверное я как-нибудь опишу свою историю, чтобы другие женщины могли учесть
мой опыт.
Но сейчас я прошу совета. Именно покупка машины виной тому, что я не только
читаю, но и пишу вам.
Нашла я свою машину на eBay.co.uk. Помогал мне в поиске мой муж. Купив
машину, я не могу избавиться от волнения, что, что-то не так. Я пыталась
найти информацию в интернете и не нашла. К сожалению мой английский сегодня
не позволяет мне все прочесть самой и быть уверенной, что я все поняла
правильно. А законов я вообще не знаю.
Покупка машины происходила следующим образом. Прежний владелец пригнал ее
вечером к нам домой. Я отдала деньги. В бланке, который прежний хозяин
привез с собой, состоящем из двух листов формата А4, вписали мое имя,
фамилию, место жительства и телефоны. Из этого бланка вырвали малюсенький
кусочек бумажки и отдали мне. Весь бланк забрал прежний владелец. На этом
клочке, который мне достался, написаны опять же мое имя, фамилия, адрес и
дата покупки. Ни имени прежнего владельца в ней нет, ни суммы денег, которые
я заплатила. И муж говорит, что все в порядке. И более того и этот кусочек я
должна куда-то отослать и мне взамен пришлют какой-то документ. Но если я
его отошлю, то у меня вообще не останется никакого свидетельства, что я ее
вообще покупала. Дело в том, что я боюсь полагаться, только на то, что
говорит муж. Потому, что много раз оказывалось, что он не прав, и из-за
этого у нас были дополнительные проблемы. Он вообще терпеть не может
документы и бумаги. Необходимость что-то оформлять его часто не просто
раздражает, но приводит в ярость. И вот смотрю я на этот клочечек и плакать
хочется.
Пожалуйста, очень прошу, разъясните мне мою ситуацию. Правильно ли все? Что
я должна делать дальше?
Очень надеюсь на вашу помощь.
Любовь
Лана Харрелл
Дорогая Любовь!
Спасибо вам за такое теплое письмо и за все добрые слова о моем журнале.
Правда, хочу сказать, что я создала этот журнал, чтобы мне писали, как же я
иначе буду знать вопросы и проблемы, которые волнуют наших женщин.
Так, что в будущем долго не раздумывайте - сразу пишите, если есть вопросы
или просто хотите чем-то поделиться.
Стрессы новой жизни постепенно улягутся, на это надо время. Хотя, если есть
какие-то проблемы, то конечно все может быть сложнее, но тем не менее
решение всегда можно найти, ну или почти всегда. Так что надеюсь, что все со
временем уляжется и вы поделитесь с нами своей историей. А что касается
ошибок, так от них никто не застрахован, как говорится на ошибках учатся.
Что касается вашей сегодняшней проблемы, то я сейчас посмотрела и все
подробно прочитала в своих документах на машину и думаю, что у вас все в
порядке, и муж вам правильно все сказал.
Прежде всего вы должны были подписать ту бумагу, которую забрал прежний
владелец. Там совместная декларация о покупке-продаже, он тоже должен был
подписать.
На том кусочке, который у вас остался в левом вернем углу должна стоять
цифра 10 и вся бумажка зеленоватого цвета и вверху написано New Keeper
Supplement.
Вы должны ее отослать по адресу , написанному на обороте в DVLA (Driving and
Vehicle Licensing Agency) и Вам пришлют Сертификат о Регистрации машины на
Ваше имя. Здесь все на компьютере и все учтено - машина переписывается с
одного владельца на другого.
Так, что если Ваша бумажка соответствует тому, что я сказала - у вас все в
порядке.
Вы можете начинать водить машину, не дожидаясь документа о регистрации, это
займет время, может 2-3 недели. Но там все равно уже все на компьютере, так
как прежний владелец должен был отослать немедленно и все будет переписано
на Ваше имя. Это требование закона и в его интересах это сделать поскорее,
так как пока он этого не сделает - вся ответственность за машину на нем, а
ему это совсем не нужно, поверьте.
Кстати для Вашего собственного спокойствия можете снять копию этой бумаги
перед тем, как посылать.
Но для вождения Вам нужна страховка, без этого нельзя. Информация по этому
поводу есть в разделе "Вождение
автомобиля".
Желаю, чтобы все благополучно и быстро разрешилось.
Всего самого доброго,
Лана
Любовь (Англия)
Просто огромное спасибо. Вы меня успокоили. У меня именно такая бумажка. И
конечно же хорошо было бы, чтобы и письмо и ответ опубликовали. Думаю что
эта информация окажется полезной для многих. Это ведь совершенно отличается
от того, как оформляется в России.
Знаете Лана, я одновременно и благодарна бесконечно и удивлена столь
быстрому ответу. Милая, хорошая женщина, где вы времени берете столько,
чтобы всем нам отвечать?
Сегодня я уже не смогу, но в ближайшие дни постараюсь сесть и написать как я
приехала в Англию и с чем столкнулась здесь. Может быть будут комментарии
которые мне полезно будет прочитать.
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Люда (Англия)
Добрый день, Лана!
Подскажите пожалуйста, где найти информацию по такому вопросу: Молодой
человек хочет приехать в Англию на курсы английского языка с правом на
работы. Он из России. Он владеет языком неплохо, но хочет совершенствовать.
Заранее благодарна. Люда
Лана Харрелл
Дорогая Люда!
Вся информация по визам находится на сайте Home Office. Вообще-то , мне
кажется такая комбинация - курсы и работа - не сработает. Студентам
университетов разрешают подрабатывать, мне кажется 20 часов в неделю, а вот
курсы - подразумевает что-то краткосрочное, вряд ли с правом работы.
Вот здесь говорится про короткое посещение как студент, и оно без права
работы:
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/studyingintheuk/student-visitors/eligibility/
Вот здесь, в том числе и языковые курсы - там новая система баллов для
получения визы. Здесь можно работать - placement, но не более 50% всего
периода обучения:
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/studyingintheuk/applyingafter-March/changesforstudents/eligibility/
Вот тут еще общие правила для студентов (нововведение)
http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/newsarticles/rolloutofnewrulesforforeign
здесь написано, что студенты могут подрабатывать part-time или на каникулах,
но должны представить документы, что способны оплатить обучение и проживание
без этих дополнительных заработков.
Удачи вам,
Лана
Люда (Англия)
Добрый день, Лана!
Во первых хочу послать мои восхищения о вашем сайте. Адрес мне прислали из
Украины. Я начала его смотреть и просто была восхищена. И так мне он
понравился, что я просидела за компьютером весь день и посмотрела все, что
можно было.
Очень интересно и необходимо дла нас, женщин, которые живут за рубежом и не
только... Это интересно для всех.
Я живу в Англии, недалеко от Бирмингема, вышла замуж более 7 лет назад.
Огромное спасибо за ответ на мое письмо и помощь. Я сама тоже нашла сайты на
эту тему. Но я там не очень поняла все. Я вам высылаю их, может вам или
кому-нибудь пригодится в будущем.
www.englishinbritain.co.uk/visa.cfm
www.learn4good.com/great_schools_uk
www.central-london-english.co.uk
www.migrationexpert.com/uk/visa
http://www.ukvisas.gov.uk/en/nowtoapply/infs/inf5students
www.skillclear.co.uk/students.asp
www.gumtree.com
Еще раз большое спасибо за все.
С уважением, Люда
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Ольга (Англия)
Здравствуйте, дорогая Лана!
У меня большая просьба к вам. У моей дочери закончился паспорт (ей 18 лет).
Мы из Украин��. Имеем постоянные визы. Нужно делать новый паспорт Украины в
посольстве Украины в Лондоне.
Вы не знаете, как это сделать, может есть какие агенства, которые помогают
это делать?
Прошу, если сможете, ответьте, пожалуйста на мой вопрос и
помогите.
С большим уважением.
Ольга
Лана Харрелл
Дорогая Ольга!
Вопрос обмена паспорта для вашей дочери должен разрешиться очень просто. Вам
следует обратиться напрямую в Консульский отдел Посольства Украины в
Лондоне. Вот ссылка на их вебсайт, там есть список документов, необходимых
для обмена паспорта:
http://www.mfa.gov.ua/uk/ua/2336.htm .
Если у вас постоянное жительство в Великобритании, то никаких трудностей не
должно возникнуть. Паспорта меняют без проблем. Если у вас есть вопросы, им
можно позвонить и поговорить, они отвечают очень подробно и терпеливо.
Тем более, что у вас дочь, если был бы сын, то там все сложнее, так как
призывной возраст.
Агенств, которые бы этим занимались, я не знаю, и не уверена, существуют ли
такие.
Желаю удачи,
Лана
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Отзывы и комментарии направляйте на адрес редакции
Опубликовано в женском журнале Russian Woman Journal www.russianwomanjournal.com - 9 Февраля 2009
Рубрика: Женский Клуб
Все статьи о женской психологии и психологии отношений
Все рассказы о путешествиях по странам
Уважаемые Гости Журнала!
Присылайте свои письма, истории, отзывы, вопросы, советы,
откровения и пожелания по адресу
Путешествия по Англии
Замки Англии
Blenheim Palace
...воплощение английского стиля жизни нельзя пройти или...
