Тина (Финляндия)
Комментарий к статье
"Карьера дома или муж за границей?"
Здравствуйте, Лана!
Вы все правильно подчеркнули в своем письме нам, читателям. Вероятно
труднее всего адаптироваться в стране мужа тем, у кого осталась дома
хорошая работа и все, что может быть с этим связано.
Зовут меня Тина, я из Украины. Врач акушер-гинеколог. Перед отъездом в
Финляндию была руководителем клиники и имела свою частную клинику,
которая была первой частной гинекологической службой в городе. Все было.
Почет, уважение, признание, узнавание на улице... Но семьи, как таковой,
не было. Сын - далеко. Одна.
Вот в очередном путешествии встретила в уличном кафе Венеции своего
будущего мужа. Переписка, звонки, приезды... Мы - муж и жена. А что
делать дальше? А дальше был гостевой брак, который надоел обоим, потому
как жить друг без друга уже не могли. Это, как раз, то правило, о
котором Вы говорите, Лана.
Очень тяжело дался мне переезд в Финляндию. Муж делал все, чтобы я не могла разочароваться. Были и слезы, и мысли уехать назад, стресс был тяжелый. Потом курсы финского языка, с которых я ушла через 2 месяца, когда преподаватель на векторной схеме изобразила слушателям, какая у нас была прошлая ужасная и бедная жизнь и какая стала и будет только благодаря тому, что мы приехали в Финляндию. Такого оскорбления я не могла перенести. Пошла в бюро трудоустройства, это через него были курсы и объяснила причину моего ухода, чтобы не наложили на меня каренсию и не было в будущем проблем. ... В результате я ушла с курсов, но курсы...закрыли после моего объяснения и выяснения дела у других слушателей. А ведь многие испугались, когда я ушла и не сразу рассказали, особенно это касалось русскоязычных. Боясь, что потом будут проблемы, многие поначалу молчали. Неужели можно позволять оскорблять достоиство и страну, где ты родился и жил. Как бы это не проявлялось.
Я-то ушла, но что делать дальше? Вот тут-то началась паника у меня в
душе.
Я ведь перед приездом сказала, что проходить весь мой путь с первого
курса института я не буду, потому что уже не те годы. Мне в декабре
этого года 50. А были события 3,5 года назад. Мой муж переживал. Я
ревела белугой. Языка не знаю и так далее... Потом реветь устала.
Вероятно, со слезами ушли дурные мысли или очистились мозги. Захотелось
своего места в жизни. Не сидеть дома и видеть только мужа, а вернуться к
самой себе... В Финляндии не переучивают, вернее не учат иностранных
дипломированных врачей. Узнала, что в Бельгии, например, в университете
можно получить европеский диплом. Там лекции, практика, потом экзамены.
Обучение двухгодичное и платное. На английском языке. О языке расскажу
позднее. Но опять это не выход. Работать-то потом в Финляндии, да и жить
опять раздельно. И финский будет нужен, а не английский.
И вот приходит муж и приносит книгу огромную.
- Вот, Тинушка, книга, по которой ты самым быстрым способом выучишь
финский язык. И самая для тебя простая.
Это была книга "Руководство для врача общей практики" Потом мы поехали в
Министерство, где подтвердили диплом и который нужно еще подкрепить. А
это :
1. сертификат сдачи финского языка.
2. 6 месяцев обязательной врачебной практики в больнице или поликлинике.
3. клинический экзамен, который включает ВСЕ врачебные дисциплины, то
есть все, что учили в институте.(я же гинекологом проработата 22 года, и
все опять заново).
4. 2-экзамен, состоящий из 3 частей: -по рецептуре и документам,
-судебной медицине, - социальной медицине, все законы, с которыми
соприкасается врач при работе.
5. практический экзамен. 4 часа приема в поликлинике, которые
записываются на видео.
Вот наступила тоска. Потом все потихоньку пошло вверх.
Так долго рассказываю. Но. надеюсь, что кому-то пригодится. Если кто-то
думает над подобными вопросами, могу поделиться тем, как я одолевала все
эти препятствия. Как учила все дисциплины. Свой метод получился.
И вот на сегодняшний день я сдала уже клинический экзамен и получила в июне ответ, что он зачтен. Сдавала судебную медицину, рецепты и документы, ответ придет только через полтора месяца. Но я уже все равно планирую в ноябре идти на социальную медицину и, если к тому времени получу отрицательный результат, то и на пересдачу. А все это время я работала. Сначала врачом-ассистентом, это когда работаешь "под присмотром" и после первого экзамена получила право на работу врачом, но это право ограничего временем. 2 года. В течении которых нужно досдавать остальные экзамены.
И все это было и есть возможно, только благодяря поддержке мужа. Кроме этого, в это же время, мы запланировали строительство своего дома. И в данный момент мы уже живем в нем, постепенно доделывая. Строим практически сами. Это невероятно тяжелый труд. Плюс у меня свои дела- работа, учеба. В Финляндии говорят, что почти 50 процентов семей разрушается во время строительства жилья. Это колоссальная нагрузка - психологическая и физическая и материальная. Но это и колоссальная проверка на прочность отношений. Если финские разбегаются, то у нас вообще смешанный брак. Разные культуры, темпераменты, видения проблем.
Поэтому всем женщинам, кто уже вышел замуж, переехал или кто только собирается, или кто только планирует найти свою половинку за рубежом, стоит все взвесить. Ведь велика вероятность начать все с самого начала, но в другой стране, с другим языком, в другой культуре. Практически одной. И здесь может сработать только любовь, взаимоуважение и огромное терпение.
Вот набросала канву своей жизни. Может, это поможет кому-то в новой жизни. А подробности и кто и как непосредственно или опосредованно помогал мне в пути, или кто мешал, я могла бы рассказать с течением времени, если читателям и автору будет интересно.
Всем желаю любви, доброты и терпения.
Тина
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Лана
Харрелл
Дорогая Тина!
Спасибо за такой интересный рассказ о себе. Я уверена, что ваш опыт и
достижения будут интересны многим читательницам, особенно тем, кто еще в
начале пути - собирается замуж или только ищет мужа за границей.
Также поздравляю вас с такими замечательными достижениями. Well done!
Вашей смелости, мужеству и настойчивости можно позавидовать!
Желаю вам дальнейших успехов во всем, что бы вы ни делали. И конечно,
любви и счастья в вашей семье. Достроить побыстрее дом!
Я буду рада опубликовать Ваши новые рассказы о Вашем опыте жизни в Финляндии.
Всего вам самого доброго,
Лана
Ответы, комментарии, вопросы направляйте по адресу lana@russianwomanjournal.com
Отзывы и комментарии направляйте на адрес редакции
Опубликовано в женском журнале Russian Woman Journal www.russianwomanjournal.com - 19 Сентября 2008
Рубрика: Женский Клуб
Все статьи о женской психологии и психологии отношений
Все рассказы о путешествиях по странам
Уважаемые Гости Журнала!
Присылайте свои письма, истории, отзывы, вопросы, советы,
откровения и пожелания по адресу
Путешествия по Австрии
Ольга Борн
«Бриллианты» в пасмурный день или виртуальная экскурсия в музей
Swarovski
Путешествия по Венгрии
Ольга Борн
Прогулка по Будапешту
...Я влюбилась в Будапешт с первого взгляда...
Край, где мой дом
Светлана Флинн
Край, где я живу Фотоочерк из Брисбана, Австралия
...есть свой особый магнетизм и очарование...
